dimecres, 6 de maig de 2009

Memòria del comerç i la indústria

Repassem la guia turística de Banyoles i comarca de l'any 1948. Des de llavors ha plogut, nevat, pedregat i ha sortit boira i ha fet sol. A la part final de l'almanac hi trobem tot ple d'anuncis que ens remunten a l'època i a negocis que ja no són entre nosaltres i altres que encara aguanten. La contraportada és de la sempiterna Chocolates Torras amb un eslògan fastuós : "difunden por doquier el nombre de Bañolas". Cert, ben cert. Més anuncis: "Joaquin Puig. Tecnico en radio y electricidad. Le transformará su radio antiguo (sic) en un moderno receptor con garantía". Això sí que és fer meravelles. Un altre spot: "confiteria pasteleria Miguel Boix primitiva casa de las tortadas de almendra". Lluitant per la paternitat. En competència amb "Confiteria y panaderia Jaime Mercader. Tortada de almendra". Un anunci espectacular, foto d'una pesquera i diu així: "terraza flotante Hermanos Corominas. Servicio de barcas de alquiler: vela, motor, remo." Genial. Un anunci revelador: "Maderas Llorens SL (antes Branyas i Gallifa S.L) fabrica de aserrar. báscula pública de fuerza 25.000 Kg". Un altre espot que llegim a la guia i que recordarà l'amic Sacutell: "Recadero de Bañolas. Rafael Cros". Un altre dedicat als Castañer: "Fabrica de alpargatas Castañer y Serra S.L". Un altre dedicat al gran Quer: "Artistas! materiales para oleo y acuarela. Bastidores, pincelería cerda, buey y marta. Paletas tubos (gama completa) telas en blanco y gris. Papeles acuarela "guarro". aceiteras. bidones. Raquetas. Aceite nueces. barnices. cartones entelados. estuches. acuarela para escolares". Tot plegat signa Drogueria Lorenzo Quer. Recordant el gran hotel Flora: "Restaurante Bar. Premiado en el V Concurso de Hoteles con Diploma y Medalla de Plata por la Sociedad de Atraccion de Forasteros de Barcelona y Placa del Automovil Club de Cataluña". Un anunci fenomenal que diria en Mastegatatxes: "Taller mecánico de reparación de calzado (rapid) y de teñidos Francisco Llorens. Concesionario en Bañolas del parche invisible para agujeros de sus zapatos". Una indústria emblemàtica que ja ha desaparegut : "Fabrica de yeso. cemento armado. piedra artificial. materiales para la construccion. Esteban Agustí. Depositario en Bañolas y comarca de los materiales "Pizarrita". Un anunci del qual ens agradaria tenir més informació perquè no en sabíem pa ben re': "Al visitar Bañolas no dejen de saborear su especialidad Gran Licor Estomacal "Boccatti" es una exclusiva de la casa Juan R. Salles". També s'hi anunciava el Cronista: "Antonio M Rigau Representante de Asociacion Mutual de Seguros Layetana. Viajes. Internacional Expreso". Ja s'obrien camí amb les carrosseries: "Taller de planchisteria Miguel y Vicente Sarquella. Especialidad en pullmans de gran lujo y carrocerias metálicas de todas clases". El Cine Moderno s'hi anunciava amb un avís precís: "el más antiguo de los locales de espectáculos públicos de Bañolas. Una tradición, una constancia y un contacto contínuo y directo de la empresa con el público, lo han convertido en el más prestigioso y de raigambre popular. Modernos equipos de proyeccion y sonido. Siempre las mejores películas. Siempre los mejores programas." L'elegant Grilló també tenia un recordatori "Cerveceria Canadell. Granja Canadell". Un de més rural : "Juan Bosch Costa. Parada de sementales. Caballos y garrañones escogidos de las mejores razas". Un de l'Estany: "Barcos de Alquiler. José Roura (alias Xalet) Guia y acompañante para pasear por el Lago, visitando los más bellos rincones. Con la debida antelación puede escargársele la preparación de cebos y "amanyagades" para la pesca. Visiten en su Pesquera los magnificos ejemeplares de carpa pescados en el Lago (16 a 20 kilos) " L'avantpassat de la Ramona. I ja per acabar "Lejía el Guerrero. Blanquea y desinfecta perfectamente. De venta en los buenos establecimientos. Depositario en Bañolas: Martirián Pararols. En fi, això és esperit comercial.

1 comentari:

Sacutell ha dit...

Quines coses oi? Per tu una sorpresa, per mi el record de l’entorn d’infant.
Es el raonament del que he dit manta vegades, no et mors de cop, la pèrdua del que t’ha envoltat t’hi va portant.
Cada nom es una vivència i alguns eslògans la nostre aspiració immediata d’aprenents de consumidors. Era una Banyoles més petita, més provinciana, més pagesa, més nostre. Avui trobes una conegut pel carrer en els cinquanta no trobaves ningú que no poguessis situar. Els currículums han vingut desprès, aleshores no calien, tothom sabia vida i miracles del candidat. I d’unes quantes generacions abans per allò de que la família podes influir en el comportament.
No era millor, com diu el topic, era diferent i per sobre de tot era nostre, molt més nostre.